Despite high expectations and intense scrutiny, Marcus Freeman has Notre Dame thriving under immense pressure this season.