Few segments of the Heat’s scheduling over their 37 seasons make as little sense on the surface as what is about to follow.